We keep the language simple and direct
so the message is as clear language
as it is in the original.
Our translators have a keen sense of language and cultural contexts. We take the text from its original context translate it into a parallel context that is meaningful to your target clients.
The tone of voice and strength of conviction of the original text is retained in the translated text. We make every effort so as to stay true to the heart and soul of the message you want to put across.
We guarantee that we have real people servicing you. We do not hide behind software and make you do most of the work. From the moment you send us your project requirements, a dedicated account representative will be assigned to assist you within 2 hours.
In order to meet your urgent requests, we are able to provide you with a fast quote with no obligation on your part.
You can ask for a sample of translated text from your account representative to review our quality standard.
An assigned account representative will get in touch with you within 2 hours of receiving your enquiry.
We aim to deliver a seamless, top notch customer experience from start of project to finish.
A glossary list will be created based on the context of your target country and industry, and the terminologies will be applied consistently throughout the translated content.
To promote high customer satisfaction, we
offer unlimited rounds of revisions
(depending on the scale of the project).
We are stringent in our process of profiling and assigning the most suitable translator to work on your project.
The translator has to be a native speaker of the target language; is aware of the culture of the target audience; proficient in the industry / subject terminologies and able to localise the content to fit your target market / country.
We work with you to communicate using different world languages to expand your global presence. We help you to overcome language and cultural barriers to project the distinctive image and voice of your business worldwide.
Software & Website Localisation
Desktop Publishing & Typesetting
Interpretation Equipment Rental
We believe in being transparent and honest when it comes to quotations. There are no hidden costs and surcharges, and we even go the extra mile to advise you on how to keep your costs low. To provide you with the highest quality service at the most competitive price, we are constantly improving our processes to eliminate unnecessary costs.
The considerations in deriving the price are: the language pairs you want to translate, the subject of the content, the given period to complete the project, the volume of the project and whether any other work such as DTP is required.
Our quality process is accredited under ISO 9001:2008. Your Account Manager will follow through your project from beginning to end. We are fully committed to delivering your project on time, on target.
We also provide a range of other services that encompasses most of your company’s linguistic and communication
needs, such as content auditing, market / cultural research, multilingual business communication solutions and other language-related service customizations.
I just like to take the opportunity to thank the team of people in Elite Asia that makes all these happen over the past 3 years and I am sure we will be looking forward to work with you in many other areas in the coming years.
Elite Asia provides prompt and professional translations services that meet our demanding business needs.
Elite Asia is quick, accurate and professional in their responses and they do have a pro-active and pleasant attitude.
I strongly agree that the quality of work delivered is good and do not require many rounds of revision. I choose Elite Translations Asia because they are providing pleasant and fast service.
I am pleased with their ability to capture the accuracy of translation within the quick turnaround time. As such, I have recommended my colleagues to engage Elite Translations Asia.
They have been a frequent partner we work with. I strongly agree that the quotation was provided to me promptly and the work delivered is good.
To enable us to provide you with an accurate quote, please let us know your project requirements in detail. Our account representative will connect with you shortly once we receive your enquiry.
Hong Kong Office
Global Solutions Department,
3-28-8, Takada, Toshima-ku,
Tokyo 171-0033, Japan
Mon to Fri - 9:00am to 6:00pm
(Saturdays, Sundays & Public Holidays Closed)
Our Services Translation • Transcription • Copywriting • Interpretation & Equipment Rental • Language Courses & more…